Privacy policy

1. Processing of users' personal data.

Personal data of visitors and users of the website www.prawowprzetargu.pl is processed in accordance with Polish and EU law requirements, particularly in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), the Act of 10 May 2018 on the protection of personal data (Journal of Laws 2018.1000).

Therefore, this document contains information about the legal bases for processing personal data, methods of collecting and using them, as well as the rights of data subjects related thereto.

2. Dictionary of basic terms.

• • GDPR - Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation);
  • personal data - means information about an identified or identifiable natural person ("data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person;
  • processing - means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
  • profiling - means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects concerning that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements;
  • filing system - means any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis;
  • controller/ ADO – Styczyński Keller-Styczyńska sp.k. with headquarters in Skierniewice, address: ul. Stefana Batorego 21 lok. 20, 96-100 Skierniewice registered by the District Court for Łódź-Śródmieście in Łódź, XX Commercial Division of the National Court Register in the register of entrepreneurs of the National Court Register under number KRS 0001105322 having REGON number 528616844 and NIP 8361886354;
  • processor - means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller;
  • recipient - means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing;
  • consent - of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her;
  • personal data breach - means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;
  • data concerning health - means personal data related to the physical or mental health of a natural person, including the provision of health care services, which reveal information about his or her health status;
  • supervisory authority - means an independent public authority which is established by a Member State pursuant to Article 51 GDPR, in the case of Poland it is the President of the Personal Data Protection Office;
  • service / website - website operating under the domain www.prawowprzetargu.pl.

3. Data controller details.

The controller of your personal data is Styczyński Keller-Styczyńska sp. k. with headquarters in Skierniewice.

• • Name Styczyński Keller-Styczyńska sp. k. with headquarters in Skierniewice
  • Address: ul. Stefana Batorego 21 lok. 20, 96-100 Skierniewice
  • KRS: 0001105322
  • REGON: 528616844
  • NIP: 8361886354

  • Phone: 

    749 210 605 84+

  • E-mail: 

    lp.sksairalecnak@tairaterkes

4. Data protection officer details.

The Data Controller has not appointed a Data Protection Officer in the organization.

5. Scope of application of the privacy policy.

This privacy policy applies to all cases where ADO is the data controller and processes personal data in connection with the operation of or through the website: www.prawowprzetargu.pl.

6. Purpose of personal data processing along with legal basis for processing.

Purpose of personal data processing along with legal basis for processing.

• • responding to your message or resolving the matter raised by you;
  • conducting marketing activities consisting of promoting services and persons providing them. This purpose will be realized only if you express your willingness to receive marketing information.

Providing your personal data mentioned in Chapter 7 of this privacy policy is completely voluntary, however, if you decide to refuse to provide it, we inform that taking action on your behalf may prove impossible.

7. Types of processed personal data.

The scope of processed personal data includes identification and contact data, in particular: name, company / business name, phone number, email address and data specified in Chapter 12 - Cookies Policy.

8. Recipients of personal data.

Personal data will be transferred to entities processing data on behalf of the Controller, participating in the performance of activities within our business or acting on our behalf, i.e.: service providers, IT systems, tools and programs and entities servicing these systems, tools and programs, as well as hosting service providers. Moreover, personal data may be disclosed to other entities if such obligation results from legal provisions.

9. Personal data processing period.

Your personal data will be processed until you object or for the period necessary to use them for the purpose for which they were collected.

10. Principles of personal data processing.

• • ADO does not transfer your personal data to third countries or international organizations.
  • ADO processes your data independently – no joint controllership.
  • ADO does not process your personal data in an automated manner, including profiling, with the exception of using cookies, which is described in Chapter 12 of this privacy policy.

11. Catalog of rights available to you regarding personal data processing by ADO.

• • Right of access to personal data
    We inform that you have the right of access to your personal data that you provide to ADO, or that ADO obtained from another person. To exercise this right, you should send a request in writing by registered mail to the indicated ADO address or by email to the indicated ADO email address.
  • Right to lodge a complaint
    We inform that you have the right to lodge a complaint regarding the processing of your personal data. This complaint can be submitted to the supervisory authority - the President of the Personal Data Protection Office.
  • Right to erasure of personal data
    We inform that you have the right to request ADO to immediately delete your personal data, and ADO is obliged to delete personal data without undue delay, with the following reservation.
  • Right to object
    We inform that you have the right to object to data processing. To exercise this right, you should send a request in writing by registered mail to the indicated ADO address or by email to the indicated ADO email address.
  • Right to data portability
    We inform that you have the right to receive in a structured, commonly used machine-readable format the personal data concerning you, which you have provided to ADO.
    
    You also have the right to transmit those personal data to another controller without hindrance from ADO. Where technically feasible, you also have the right to have ADO transmit the personal data directly to another controller.
    
    
  • Right to restriction of processing of personal data
    We inform that you have the right to request ADO to restrict the processing of your personal data in the following cases:
  • • when you contest the accuracy of the personal data - for a period enabling the controller to verify the accuracy of such data;
    • when the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;
    • when ADO no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by you for the establishment, exercise or defence of legal claims.
  • Right to rectification of personal data
    We inform that you have the right to request ADO to immediately rectify inaccurate personal data concerning you. You also have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement. To exercise this right, you should send a request in writing by registered mail to the indicated ADO address or by email to the indicated ADO email address.

12. Cookies policy

• • To a limited extent, ADO may collect your personal data automatically through cookies located on the subject website. This data includes: IP address, domain name, browser type, operating system type.
  • Cookies are small text files saved on your computer or other mobile device while using internet services.
  • In this regard, ADO processes your data based on Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR providing for processing of personal data due to necessity for purposes arising from legitimate interests pursued by the controller. In this case, ADO's interest is to enable users to navigate the www.prawowprzetargu.pl website (necessary cookies) and ensure the operation of the www.prawowprzetargu.pl website in the most efficient, optimal manner and in accordance with users' expectations and needs (functional cookies).
  • Cookies remember your preferences, which enables improving service quality, improving search results and accuracy of displayed information, and tracking your preferences.
  • Cookies on the www.prawowprzetargu.pl website serve, among others, to use various functions provided on the given website or to confirm that a person visiting the website has seen specific content from the given website.
  • ADO uses 2 types of cookies listed below:
  • • Necessary cookies - files of key importance, enabling visitors to navigate the website and use its functions, such as access to secure areas of the website. Without these cookies, the website used by the visitor may not display correctly.
    • Functional cookies - cookies used to increase website user-friendliness for visiting users. Functional website cookies stored by ADO on the user's computer remain active only during activity on the website.
  • You express consent to storing or accessing cookies by ADO through website functionality or using settings of the browser installed on your device.
  • If you want to delete existing cookies from your device, you can do so using browser options. You can opt out or modify cookies by selecting appropriate settings in your web browser. Information on how to delete cookies in the most popular web browsers is available at these links:
  • • Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek
    • Opera: https://help.opera.com/Linux/9.60/pl/cookies.html
    • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/kb/278835/pl
    • Chrome: https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
    • Safari: https://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=pl_PL

13. Security measures applied by ADO

To ensure the security of your data, ADO applies the following security measures, among others:

• • IT system access control,
  • access to ADO computers only for authorized persons,
  • firewall,
  • antivirus system,
  • creating backup copies of database and website files.

14. External links

The website may contain links or references to other websites independent of ADO. Please remember that ADO does not control these sites and this privacy policy does not cover them.

15. Final provisions

ADO reserves the right to change the provisions of this privacy policy.